铁钉菜

目录
《全国中草药汇编》铁钉菜
《中华本草》铁钉菜
中药功效分类

《全国中草药汇编》:铁钉菜

【来源】藻类褐藻门铁钉菜Ishige okamurai Yendo,以叶状体入药。

闂傚倸鍊风粈浣虹礊婵犲倴缂氬┑鐘宠壘缁狀垶鏌ㄩ悤鍌涘闂傚倸鍊风粈渚€骞夐垾鎰佹綎濠电姵鑹剧粣妤呮煙閻楀牊绶查柣銈夌畺閺屻劑鎮ら崒娑橆伓闂傚倸鍊风粈渚€骞夐敍鍕殰闁圭儤鍤﹀☉妯锋婵﹩鍘兼禒蹇擃渻閵堝棗濮ч梻鍕瀵煡顢楅崟顒傚弳闂佺粯娲栭崐鍦偓姘炬嫹闂傚倷娴囧畷鐢稿窗閹扮増鍋¢弶鍫氭櫇缁€濠囨煃瑜滈崜鐔煎蓟閺囥垹骞㈡俊銈傚亾闁哄棴缍侀弻鐔虹驳閸︻厾鐦堥梺杞扮劍閹瑰洭寮幘缁樻櫢闁跨噦鎷�闂傚倸鍊风欢姘缚瑜嶈灋闁圭虎鍠栫粻顖炴煥閻曞倹瀚�婵犵數濮烽弫鎼佸磻閻愬搫绠伴柟闂寸缁犵娀鏌熼悧鍫熺凡缁炬崘娉曢幉鎼佹偋閸繄鐟查梺鎼炲€栫敮锟犲蓟閵娾晜鍋嗛柛灞剧☉椤忥拷闂傚倸鍊风欢姘缚瑜嶈灋闁圭虎鍠栫粻顖炴煥閻曞倹瀚�婵犵數濮烽弫鎼佸磻濞戔懞鍥箮缁涘鏅╂繝鐢靛Т鐎氼喚绮婚弮鍫熺厱婵炴垶岣块幗鐘绘煕閵堝棗娴柡灞诲姂閹倝宕掑☉姗嗕紦闂傚倸鍊风欢姘缚瑜嶈灋闁圭虎鍠栫粻顖炴煥閻曞倹瀚�缂傚倸鍊搁崐宄邦渻閹烘鍊块柨鏇炲€归崕搴€亜閺嶎偄鈧稒寰勯幇顒傤啋缂備焦绋撻、濠囧焵椤掆偓濞硷繝寮婚妶澶婄疀濞达絽鎽滄禒鈺冪磽娴i绛忛柟鍑ゆ嫹闂傚倸鍊风欢姘缚瑜嶈灋闁圭虎鍠栫粻顖炴煥閻曞倹瀚�闂傚倸鍊峰ù鍥磻閹版澘纾块柕鍫濇缁犳儳鈹戦悩鍙夊偍闁逞屽墮閹冲繘濡堕敐澶婄闁靛ě灞拘ㄩ梻鍌欑閹碱偆绮旈弻銉ョ閹兼番鍔嶉崑鈺傘亜閹惧崬鐏柣鎾跺█閺岋繝宕掑Ο琛″亾閺嶎偀鍋撳鐐闂傚倸鍊风欢姘缚瑜嶈灋闁圭虎鍠栫粻顖炴煥閻曞倹瀚�闂傚倸鍊风粈渚€骞夐垾鎰佸晠濠电姵鑹鹃悿鐐節婵犲倻澧曠紒鐘虫緲椤法鎹勯崨闈涚秺閸┾偓妞ゆ帊绀佺粭鎺楁懚閺嶎灐褰掓晲閸噥浠╅梺鍝勬閻╊垰顫忓ú顏勭闁稿繗鍋愭导鍕⒑閻熸澘娈╅柟鍑ゆ嫹闂傚倸鍊风欢姘缚瑜嶈灋闁圭虎鍠栫粻顖炴煥閻曞倹瀚�婵犵數濮烽弫鎼佸磻閻愬搫绠伴柟缁㈠枛閻ら箖鏌eΟ娆惧殭闂傚偆鍨堕弻锝夊箣閿濆憛鎾绘煕閵堝棗娴柡灞诲姂閹倝宕掑☉姗嗕紦闂傚倸鍊风欢姘缚瑜嶈灋闁圭虎鍠栫粻顖炴煥閻曞倹瀚�闂傚倸鍊峰ù鍥х暦閻㈢ǹ纾绘繛鎴烆焸濞戞ǚ鏋庨柟鐐綑閸擃參姊哄Ч鍥х仼闁硅绻濆畷鐢稿箳濡や胶鍙嗛梺缁樻礀閸婂湱鈧熬鎷�闂傚倸鍊风欢姘缚瑜嶈灋闁圭虎鍠栫粻顖炴煥閻曞倹瀚�婵犵數濮烽弫鎼佸磻閻愬搫鍨傞柣銏犳啞閸嬪鏌涢埄鍐х繁闁轰礁顑夊娲敆閳ь剛绮旈悽绋垮惞闁圭儤顨嗛悡銉╂煟閺囩偛鈧湱鈧熬鎷�闂傚倸鍊风欢姘缚瑜嶈灋闁圭虎鍠栫粻顖炴煥閻曞倹瀚�濠电姷顣槐鏇㈠磻閻旂鈧焦绻濋崟顐㈢亰闂佽鍨庨埀顒勫几瀹ュ鐓涢柛銉e劚閻忣亪鏌涢妶鍡楁诞闁哄被鍔戦幃銈夊磼濞戞﹩浼�闂傚倸鍊风欢姘缚瑜嶈灋闁圭虎鍠栫粻顖炴煥閻曞倹瀚�婵犵數濮甸鏍窗濡ゅ啰绱﹂柛褎顨呴崹鍌氣攽閸屾稒鍋犻柍褜鍏涚欢姘暦閵娧€鍋撳☉娅亜鈻撻妷鈺傗拺閻犳亽鍔屽▍鎰版煙閸戙倖瀚�闂傚倸鍊风欢姘缚瑜嶈灋闁圭虎鍠栫粻顖炴煥閻曞倹瀚�婵犵數濮烽弫鎼佸磻濞戞﹩鍤曢悹杞扮秿閿濆绠虫俊鐐茬毞閸嬫挻绗熼埀顒€鐣烽妸褉鍋撳☉娅亜鈻撻妷鈺傗拺閻犳亽鍔屽▍鎰版煙閸戙倖瀚�闂傚倸鍊风欢姘缚瑜嶈灋闁圭虎鍠栫粻顖炴煥閻曞倹瀚�闂傚倸鍊风粈渚€骞夐敓鐘冲亱婵°倕鎳忛崑瀣節婵犲倸鎮╂繛鎴炴皑閻瑦绻涢崱娆忎壕婵℃ぜ鍔戝娲濞戞氨顔婃繝娈垮枤閺佸憡绂嶉幖渚囨晣闁绘洑鐒﹂鏃堟⒑缂佹ê濮堢憸鏉垮暣瀵娊鏌嗗鍡欏幐闁诲函缍嗛崜娆撳煝閸儲鐓欑紒娑樻贡缁♀偓闂佽桨鐒﹂幑鍥极閹剧粯鏅搁柨鐕傛嫹闂傚倸鍊风欢姘缚瑜嶈灋闁圭虎鍠栫粻顖炴煥閻曞倹瀚�闂傚倷娴囬褍霉閻戣棄绠犻柟鎯у殺閸ヮ剚鐒肩€广儱鍟犻崑鎾诲礃椤旇姤娅滄繝銏f硾椤戝懎鈻撻妷鈺傗拺閻犳亽鍔屽▍鎰版煙閸戙倖瀚�闂傚倸鍊风欢姘缚瑜嶈灋闁圭虎鍠栫粻顖炴煥閻曞倹瀚�婵犲痉鏉库偓妤佹叏閻戣棄纾绘繛鎴欏灪閸嬵亪鏌涢妷顔煎缁惧墽鎳撻湁闁绘ê妯婇崕鎰版煕鐎n亜顏柡灞剧洴瀵挳濡搁妷褌绱樻繝纰樻閸嬪懘宕归崸妤€钃熼柕鍫濐槸濡﹢鏌曢崼婵囶棞妞ゅ骏鎷�闂傚倸鍊风欢姘缚瑜嶈灋闁圭虎鍠栫粻顖炴煥閻曞倹瀚�闂備浇顕х€涒晠顢欓弽顓炵獥闁圭儤顨呯壕濠氭煙閹冾暢缁炬儳銈搁弻鐔兼焽閿曗偓婢т即宕幖浣瑰€甸悷娆忓閹牓鏌熼崙銈嗗闂傚倸鍊风欢姘缚瑜嶈灋闁圭虎鍠栫粻顖炴煥閻曞倹瀚�闂傚倷娴囧畷鐢稿磻閻愮數鐭欓煫鍥ㄧ☉绾惧潡鏌涢幇顓犮偞闁哄鐗楅妵鍕箻閸楃偟浠鹃梺鎼炲€栫敮锟犲蓟閵娾晜鍋嗛柛灞剧☉椤忥拷闂傚倸鍊风欢姘缚瑜嶈灋闁圭虎鍠栫粻顖炴煥閻曞倹瀚�闂傚倸鍊烽悞锕傚箖閸洖纾块柟鎯版绾惧潡鏌曢崼婵囧濠殿垰銈搁弻鏇$疀鐎n亖鍋撻弽顓炲惞闁圭儤顨嗛悡銉╂煟閺囩偛鈧湱鈧熬鎷�闂傚倸鍊风欢姘缚瑜嶈灋闁圭虎鍠栫粻顖炴煥閻曞倹瀚�濠电姷鏁告慨浼村垂婵傜ǹ鏄ラ柡宥庡幗閸嬪绻濇繝鍌滃闁哄绶氶弻鏇㈠醇濠垫劖效闂佹悶鍊栫敮锟犲蓟閵娾晜鍋嗛柛灞剧☉椤忥拷闂傚倸鍊风欢姘缚瑜嶈灋婵°倕鎳庣壕褰掓煕椤愶絾绀€闁绘帒鐏氶妵鍕箣閿濆棭妫勬繛瀛樼玻閹凤拷闂傚倸鍊风粈渚€骞栭鈷氭椽鏁冮埀顒€鐜婚崹顔规瀻闁规儳绉村ú顓炵暦缁嬭鏃堝焵椤掑倻鐭嗗鑸靛姈閻撶喖鏌¢崘銊︾ォ闁搞倖鐟╅弻娑樜熺紒妯肩▏闂佸疇妫勯ˇ鐢哥嵁濮椻偓瀹曟粍鎷呴崫銉仹婵犵數鍋為崹鍫曞箹椤愶箑绠柨鐕傛嫹 >>>

【备注】(1)其药效为海人草的1.5倍。

【摘录】《全国中草药汇编》

中药功效分类

《中华本草》:铁钉菜

【拼音名】Tiě Dìnɡ Cài

【别名】铁线草、剪刀菜、铁菜、摇鼓铃

【来源】药材基源:为铁钉菜科植物铁钉菜及叶状铁钉菜的藻体。

拉丁植物动物矿物名:Ishige okamurae Yendo;Ishige sinicola(S.et G.)Chihara[Ishige foliacea Okam.]

采收和储藏:春、夏季采收,洗净晒干。

【原形态】1.铁钉菜 藻体暗褐色,干后呈黑色。软骨状,高4-15cm,体圆柱状,复叉状分枝,分枝细圆柱形,有的略扁圆,稍带棱角,短柄约1-2cm长。小枝类圆柱形略扁,中间部分宽约1-2mm,顶端渐狭尖。髓部由纵横交错的丝状细胞组成。皮层由6-30排左右的小细胞,垂直于藻体表面,紧密排列构成。藻体成熟时,枝端颜色较淡。切面观察,有单室孢子囊自皮层长出,且有单行细胞的无色毛丝体,从皮层毛窠内伸向体外。藻体固着器小盘状。

2.叶状铁钉菜 藻体黄褐色至黑褐色,高5-10(-15)cm,宽0.5-2cm,扁平叶状,规则或不规则的复叉状分枝,有时在枝端下部膨起,中空,含有气体。内部构造与铁钉菜相似,惟皮层细胞较薄,约5-6(-8)排细胞。

【生境分布】生态环境:1.生于中、高潮带波浪冲击的岩礁上,一年四季均有生长。

2.生于中、低潮带岩石上或石沼中,或附生于铁钉菜上。

资源分布:1.我国从浙江、台湾至广东的东南沿海均有分布。

2.我国东、南沿海均有分布。福建、广东较多。

【性状】性状鉴别 (1)铁钉菜 藻体黑褐色,被有白霜,常成不规则团块状。水浸展平后,灰褐色至黄绿色,细条状,长4-12cm,复叉状分枝,枝细圆柱形,微有棱角,或略扁圆,直径1-1.5mm。基部有固着器,小盘状,具短柄。质坚脆,易折断。气腥,味咸。

(2)叶状铁钉菜 藻体呈不规则碎片状,一面黑褐色,另面灰褐色至黄褐色。完整者水浸展平后,叶状体绿褐色,长5-15cm,叉状分枝,枝呈扁平带状,宽0.4-2cm。质脆,受潮后变韧。气腥,味咸。

【化学成份】铁钉菜含有二酰基甘油基羟甲基三甲基-β-丙氨酸(diacylglycerylhydroxymethyltrimethyl-β-alanine,DGTA)及磷脂酰胆碱(phosphatidylcholine,PC)。还含褐藻酸盐(alginate),葡聚糖(glucosan),褐藻酸(alginic acid),粗蛋白,甘露醇(mannitol),钾,碘等。

【性味】咸;寒

药性查药:寒性热性温性凉性平性

药味查药:甘味苦味辛味酸味咸味涩味淡味

【归经】肝经

闂傚倸鍊风粈浣虹礊婵犲倴缂氬┑鐘宠壘缁狀垶鏌ㄩ悤鍌涘闂傚倸鍊风粈渚€骞夐垾鎰佹綎濠电姵鑹剧粣妤呮煙閻楀牊绶查柣銈夌畺閺屻劑鎮ら崒娑橆伓闂傚倸鍊风粈渚€骞夐敍鍕殰闁圭儤鍤﹀☉妯锋婵﹩鍘兼禒蹇擃渻閵堝棗濮ч梻鍕瀵煡顢楅崟顒傚弳闂佺粯娲栭崐鍦偓姘炬嫹闂傚倷娴囧畷鐢稿窗閹扮増鍋¢弶鍫氭櫇缁€濠囨煃瑜滈崜鐔煎蓟閺囥垹骞㈡俊銈傚亾闁哄棴缍侀弻鐔虹驳閸︻厾鐦堥梺杞扮劍閹瑰洭寮幘缁樻櫢闁跨噦鎷�闂傚倸鍊风欢姘缚瑜嶈灋闁圭虎鍠栫粻顖炴煥閻曞倹瀚�婵犵數濮烽弫鎼佸磻閻愬搫绠伴柟闂寸缁犵娀鏌熼悧鍫熺凡缁炬崘娉曢幉鎼佹偋閸繄鐟查梺鎼炲€栫敮锟犲蓟閵娾晜鍋嗛柛灞剧☉椤忥拷闂傚倸鍊风欢姘缚瑜嶈灋闁圭虎鍠栫粻顖炴煥閻曞倹瀚�婵犵數濮烽弫鎼佸磻濞戔懞鍥箮缁涘鏅╂繝鐢靛Т鐎氼喚绮婚弮鍫熺厱婵炴垶岣块幗鐘绘煕閵堝棗娴柡灞诲姂閹倝宕掑☉姗嗕紦闂傚倸鍊风欢姘缚瑜嶈灋闁圭虎鍠栫粻顖炴煥閻曞倹瀚�缂傚倸鍊搁崐宄邦渻閹烘鍊块柨鏇炲€归崕搴€亜閺嶎偄鈧稒寰勯幇顒傤啋缂備焦绋撻、濠囧焵椤掆偓濞硷繝寮婚妶澶婄疀濞达絽鎽滄禒鈺冪磽娴i绛忛柟鍑ゆ嫹闂傚倸鍊风欢姘缚瑜嶈灋闁圭虎鍠栫粻顖炴煥閻曞倹瀚�闂傚倸鍊峰ù鍥磻閹版澘纾块柕鍫濇缁犳儳鈹戦悩鍙夊偍闁逞屽墮閹冲繘濡堕敐澶婄闁靛ě灞拘ㄩ梻鍌欑閹碱偆绮旈弻銉ョ閹兼番鍔嶉崑鈺傘亜閹惧崬鐏柣鎾跺█閺岋繝宕掑Ο琛″亾閺嶎偀鍋撳鐐闂傚倸鍊风欢姘缚瑜嶈灋闁圭虎鍠栫粻顖炴煥閻曞倹瀚�闂傚倸鍊风粈渚€骞夐垾鎰佸晠濠电姵鑹鹃悿鐐節婵犲倻澧曠紒鐘虫緲椤法鎹勯崨闈涚秺閸┾偓妞ゆ帊绀佺粭鎺楁懚閺嶎灐褰掓晲閸噥浠╅梺鍝勬閻╊垰顫忓ú顏勭闁稿繗鍋愭导鍕⒑閻熸澘娈╅柟鍑ゆ嫹闂傚倸鍊风欢姘缚瑜嶈灋闁圭虎鍠栫粻顖炴煥閻曞倹瀚�婵犵數濮烽弫鎼佸磻閻愬搫绠伴柟缁㈠枛閻ら箖鏌eΟ娆惧殭闂傚偆鍨堕弻锝夊箣閿濆憛鎾绘煕閵堝棗娴柡灞诲姂閹倝宕掑☉姗嗕紦闂傚倸鍊风欢姘缚瑜嶈灋闁圭虎鍠栫粻顖炴煥閻曞倹瀚�闂傚倸鍊峰ù鍥х暦閻㈢ǹ纾绘繛鎴烆焸濞戞ǚ鏋庨柟鐐綑閸擃參姊哄Ч鍥х仼闁硅绻濆畷鐢稿箳濡や胶鍙嗛梺缁樻礀閸婂湱鈧熬鎷�闂傚倸鍊风欢姘缚瑜嶈灋闁圭虎鍠栫粻顖炴煥閻曞倹瀚�婵犵數濮烽弫鎼佸磻閻愬搫鍨傞柣銏犳啞閸嬪鏌涢埄鍐х繁闁轰礁顑夊娲敆閳ь剛绮旈悽绋垮惞闁圭儤顨嗛悡銉╂煟閺囩偛鈧湱鈧熬鎷�闂傚倸鍊风欢姘缚瑜嶈灋闁圭虎鍠栫粻顖炴煥閻曞倹瀚�濠电姷顣槐鏇㈠磻閻旂鈧焦绻濋崟顐㈢亰闂佽鍨庨埀顒勫几瀹ュ鐓涢柛銉e劚閻忣亪鏌涢妶鍡楁诞闁哄被鍔戦幃銈夊磼濞戞﹩浼�闂傚倸鍊风欢姘缚瑜嶈灋闁圭虎鍠栫粻顖炴煥閻曞倹瀚�婵犵數濮甸鏍窗濡ゅ啰绱﹂柛褎顨呴崹鍌氣攽閸屾稒鍋犻柍褜鍏涚欢姘暦閵娧€鍋撳☉娅亜鈻撻妷鈺傗拺閻犳亽鍔屽▍鎰版煙閸戙倖瀚�闂傚倸鍊风欢姘缚瑜嶈灋闁圭虎鍠栫粻顖炴煥閻曞倹瀚�婵犵數濮烽弫鎼佸磻濞戞﹩鍤曢悹杞扮秿閿濆绠虫俊鐐茬毞閸嬫挻绗熼埀顒€鐣烽妸褉鍋撳☉娅亜鈻撻妷鈺傗拺閻犳亽鍔屽▍鎰版煙閸戙倖瀚�闂傚倸鍊风欢姘缚瑜嶈灋闁圭虎鍠栫粻顖炴煥閻曞倹瀚�闂傚倸鍊风粈渚€骞夐敓鐘冲亱婵°倕鎳忛崑瀣節婵犲倸鎮╂繛鎴炴皑閻瑦绻涢崱娆忎壕婵℃ぜ鍔戝娲濞戞氨顔婃繝娈垮枤閺佸憡绂嶉幖渚囨晣闁绘洑鐒﹂鏃堟⒑缂佹ê濮堢憸鏉垮暣瀵娊鏌嗗鍡欏幐闁诲函缍嗛崜娆撳煝閸儲鐓欑紒娑樻贡缁♀偓闂佽桨鐒﹂幑鍥极閹剧粯鏅搁柨鐕傛嫹闂傚倸鍊风欢姘缚瑜嶈灋闁圭虎鍠栫粻顖炴煥閻曞倹瀚�闂傚倷娴囬褍霉閻戣棄绠犻柟鎯у殺閸ヮ剚鐒肩€广儱鍟犻崑鎾诲礃椤旇姤娅滄繝銏f硾椤戝懎鈻撻妷鈺傗拺閻犳亽鍔屽▍鎰版煙閸戙倖瀚�闂傚倸鍊风欢姘缚瑜嶈灋闁圭虎鍠栫粻顖炴煥閻曞倹瀚�婵犲痉鏉库偓妤佹叏閻戣棄纾绘繛鎴欏灪閸嬵亪鏌涢妷顔煎缁惧墽鎳撻湁闁绘ê妯婇崕鎰版煕鐎n亜顏柡灞剧洴瀵挳濡搁妷褌绱樻繝纰樻閸嬪懘宕归崸妤€钃熼柕鍫濐槸濡﹢鏌曢崼婵囶棞妞ゅ骏鎷�闂傚倸鍊风欢姘缚瑜嶈灋闁圭虎鍠栫粻顖炴煥閻曞倹瀚�闂備浇顕х€涒晠顢欓弽顓炵獥闁圭儤顨呯壕濠氭煙閹冾暢缁炬儳銈搁弻鐔兼焽閿曗偓婢т即宕幖浣瑰€甸悷娆忓閹牓鏌熼崙銈嗗闂傚倸鍊风欢姘缚瑜嶈灋闁圭虎鍠栫粻顖炴煥閻曞倹瀚�闂傚倷娴囧畷鐢稿磻閻愮數鐭欓煫鍥ㄧ☉绾惧潡鏌涢幇顓犮偞闁哄鐗楅妵鍕箻閸楃偟浠鹃梺鎼炲€栫敮锟犲蓟閵娾晜鍋嗛柛灞剧☉椤忥拷闂傚倸鍊风欢姘缚瑜嶈灋闁圭虎鍠栫粻顖炴煥閻曞倹瀚�闂傚倸鍊烽悞锕傚箖閸洖纾块柟鎯版绾惧潡鏌曢崼婵囧濠殿垰銈搁弻鏇$疀鐎n亖鍋撻弽顓炲惞闁圭儤顨嗛悡銉╂煟閺囩偛鈧湱鈧熬鎷�闂傚倸鍊风欢姘缚瑜嶈灋闁圭虎鍠栫粻顖炴煥閻曞倹瀚�濠电姷鏁告慨浼村垂婵傜ǹ鏄ラ柡宥庡幗閸嬪绻濇繝鍌滃闁哄绶氶弻鏇㈠醇濠垫劖效闂佹悶鍊栫敮锟犲蓟閵娾晜鍋嗛柛灞剧☉椤忥拷闂傚倸鍊风欢姘缚瑜嶈灋婵°倕鎳庣壕褰掓煕椤愶絾绀€闁绘帒鐏氶妵鍕箣閿濆棭妫勬繛瀛樼玻閹凤拷闂傚倸鍊风粈渚€骞栭鈷氭椽鏁冮埀顒€鐜婚崹顔规瀻闁规儳绉村ú顓炵暦缁嬭鏃堝焵椤掑倻鐭嗗鑸靛姈閻撶喖鏌¢崘銊︾ォ闁搞倖鐟╅弻娑樜熺紒妯肩▏闂佸疇妫勯ˇ鐢哥嵁濮椻偓瀹曟粍鎷呴崫銉仹婵犵數鍋為崹鍫曞箹椤愶箑绠柨鐕傛嫹 >>>

【用法用量】内服:煎汤,15-30g。

【附方】由于本品干后黑色,体质坚硬,因而有铁钉菜之称。

【摘录】《中华本草》

中药拼音索引:t
打赏中医宝典
中药功效分类

中药功效分类

铁 知识

中药功效分类

相关中药

中药功效分类

中药主治

相关方剂


闂備胶枪缁绘劗绮旈悜鑺ュ剹婵°倕鎳忛崑銊╂煣韫囷絽浜濇い顐g墵閺屻劌鈽夐搹顐㈩伓闂備礁鎼悧婊堝礈濞戙垺鍋熸い鏍仜缁犮儵鏌嶈閸撶喎顕i崹顐㈢窞濠电姴鍊归弳銉╂煟鎼达紕绉洪柍褜鍓氱粙鎾绘儗鐏炲鈧帒顫濋鐘閻庢鍣崜鐔煎箠閹捐绀冮悹鎭掑妿椤︻喗绻濈喊妯峰亾閸愭祴鍋撹ぐ鎺撳€跺鑸靛姇缁犳牠鏌曟繛鐐珕濞寸姵锕㈤幃鐑藉即濮橆厾銈伴悶姘懇閺屾盯骞囬鈧弳閬嶆煕濞嗘劕顕滈柟宄版嚇楠炴ḿ绱掑鍫㈡そ濠碘槅鍋嗘晶妤呮晝椤愩倖顫曟繝闈涙-閸ゅ牆螖閿旂瓔鍎ラ柛鐐存尦閺岀喖顢欓崫鍕瀳闂佸湱纭堕弲婵嬪箯閻樿顫呴柕蹇ョ磿閵堟煡姊虹粙璺ㄧ濠电偛锕妴鍌烆敃閿曗偓閺勩儵鏌i弬鍨暢闁荤啿鏅涢埥澶愬箻鐎靛摜鍙濆┑顔炬嚀椤︽壆绮╅悢纰辨晝闁绘﹩鍋勬禍楣冩煥閻曞倹瀚�